キアヌ・リーブスの悪夢

グルジアの村でロシア語で見たハリウッド映画が
今はテレビ朝日で英語と日本語字幕でやっている。
キアヌ・リーブス主演の安っぽいラブストーリー。
ストーリーはロシア語で見ても日本語字幕で見ても変わらない。
見てると、村の生活を思い出すから嫌だ。
ストーリーは----

戦争から帰ったキアヌ・リーブスは妻に裏切られ、
仕事でスペイン移民の村を通りかかった際に
私生児を身篭った令嬢と出会う。
キアヌは令嬢の夫に成りすまして、
令嬢を父親の怒りから救おうとするが、
そのままずるずると村の因習に染まって・・・

私もこの4ヶ月間、チェチェン人たちから言われ続けてきた。
「嫁を娶れ。一族となって、生涯この村で暮らせ」
マフィアの仲間入りか・・・

ああ、悪夢だ！